6.9.2010 00:13  
 
Etusivu Yhteystiedot Palaute
Русский

 
  РЕЗЮМЕ
 

"У нас есть мечта:"

ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ "СЕПРА"

 

В южной части долины Кюменлааксо, на территории, охватывающей сельско-хозяйствен-ные районы восьми общин, действует зарегистрированное объединение "СЕПРА", целью которого является способтсвование добровольной и самостоятель-ной деятельности населения. Объединение составило программу развития своего региона. Финансирование программы предполагается из средств Общеевропейского фонда развития сельской местности Лидер+, выделенных на 2000-2006 годы. Программа развития "СЕПРА" обеспечивает поддержку малых проектов, родив-шихся из идей жителей региона. Бюджет деятельности в соответствии с программой будет составлять примерно 7 миллионов марок в год (чуть меньше 1,2 млн. евро в год). 30% финансирования идет из фондов Европейского Союза.18% поступает из государтсвенной казни Финляндии, 12% - от общин и 40% от жителей рeгиона.

Главной идеей программы развития является создание уютной, безопасной, а также обеспечивающей средствами к существованию окружающей среды для населения региона. Основа для любой деятельности заключается в уважительном отношении к истории региона, природе, а также к местному населению, не забывая о будущих поколениях.

В рамках программы развития можно выделить два главных направления:

  •  РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ РЕСУРСОВ

  • УСИЛЕНИЕ ВЗАИМОВЛИЯНИЯ МЕЖДУ ГОРОДОМ И СЕЛОМ

Задача заключается во всяческом улучшении и укреплении предпосылок для нормальной жизни в регионе. Ключевыми словами в стремлении к намеченным целям являются сотрудничество, товарищество и предпринимательство. Намеченные цели достигаются путем:

  • улучшения внутренней активности и деятельновсти деревень и других общин

  •  развития сферы туризма, а также создания фирм по оказанию других услуг

  • налаживания производства местных продуктов питания и других производи-мых на местах товаров, их обработка и маркетинг

  • способствование зарождению нового малого бизнеса

  • использование близости границы с Россией и Эстонией, а также другие международные связи

Сквозными темами или направлениями, которые видны во всех проявлениях деятельности программы развития "СЕПРА", являются компьютерная техника и охрана окружающей среды, особое место уделяется работе с молодежью.

ЧТО ТАКОЕ "СЕПРА"?

"СЕПРА" - это объединение, задачей которого является развитие родного края благодаря активизации местного населения к самостоятельной и инициативной деятельности. Объединение действует в юго-восточной Финляндии и на побережье Балтийского моря вблизи государственной границы Российской Федерации. Деятельность объединения распространяется на территории восьми общин: Миехиккяля, Виролахти, Вехкалахти, Хамина, Аньянланкоски, Котка, Пюхтяя и Руотсинпюхтяя. Этот регион славится крупными промышленными предприятиями и военно-историческими достопримечательноятсями. Через регион проходят две бывшие границы между Швецией и Россией. К достопримечательностям следует также отнести обширные шхеры и одну из крупнейших рек Финляндии реку Кюмийоки.

Название объединения происходит от старинной формы меновой торговли, которая существовала между жителями шхер и побережья Балтийского моря Финлянлии и Эстонии. Финн отвозил бочонок рыбы в Эстонию и взамен привозил два бочонка зерна. Многие проблемы голода таким образом решались. Торговля продолжалась в течение многих столетий вполть до начала второй мировой войны. Бдагодаря этой торговле через Балтийское море протянулись дружеские узы, просуществовавшие не одно поколение. В свою очередь и перед объединением "СЕПРА" стоит задача укрепления товарищеских связей и взаимовлияния народов.

В регионе проживает примерно 58 800 челоовек. Численность населения в течение последних 25 лет равномерно уменьшалась. В ткань региона сотканы воедино сельская местность, поселки городского типа и города. Большая часть населения занята в промышленном производстве и сфере услуг. Мелкий бизнес развивается меделенно. В некоторых деревнях местные жители очень активно участвуют во всех совместных делах, в большей же части сел, наоборот, наблюдается некий период затишья.

"У нас есть мечта. Мы хотим, чтобы в поселках и деревнях нашего региона людям было уютно, чтобы в них было много разнообразной и оживленной деятельности. Хотим увидеть их экономическое и духовное развитие. В своих мечтах мы видим активную деятельность местных жителей, новые предприятия и новые рабочие места."

 


Pikalinkit
Hankkeet
Linkit

Miehikkälä Kouvola/Anjalankoski Hamina Kotka Pyhtää Ruotsinpyhtää Virolahti

Powered by WebUpdate