"Wir haben einen Traum""

Sepra-Förderungsprogramm

In den ländlichen Gebieten der acht südlichen Gemeinden der finnischen Provinz Kymenlaakso wurde der e.V. Sepra gegründet. Der Verein fördert die selbstständige Tätigkeit der Einwohner der Gemeinden. Der Verein hat das Förderungsprogramm Sepra ausgearbeitet und will eine Finanzierung durch das EU-Programm Leader+ für die Jahre 2000-2006 beantragen. Das Programm Sepra enthält viele kleine Projekte, mit denen die Einwohner ihre eigenen Initiativen verwirklichen können.

Budgetbetrag: Insgesamt jährlich rund 7,5 Mio FIM (1,25 Mio Euro im J.). 30 % von der EU, 18 % vom Staat Finnland, 12 % von den Gemeinden und 40 % vom privaten Sektor.

Leitende Idee des Projektes: Durch das Programm wird die Entwicklung des ländlichen Raums, wo die Einwohner sich geborgen fühlen können und ihr Auskommen erwerben können, gefördert. Die Voraussetzung aller Aktivitäten ist eine respektvolle Verhaltensweise zur Geschichte des Gebiets, zur Natur sowie zu den Einwohnern, die zukünftigen Generationen nicht vergessen.

Wir haben zwei leitende Themen ausgewählt:

* AUSNUTZUNG DER NATUR- UND KULTURRESSOURCEN DES GEBIETS

* VERBESSERUNG DER WECHSELWIRKUNGEN ZWISCHEN DEN LÄNDLICHEN RÄUMEN UND STÄDTEN DES GEBIETS

Hauptziel: Auf alle möglichen Weisen die Lebensfähigkeit auf dem Lande zu erhalten und zu verstärken. Zusammenarbeit, Partnerschaft und Unternehmergeist werden dabei Schlüsselwörter sein.

Aufgaben zur Durchsetzung des Ziels:

    * Tätigkeiten innerhalb der Dörfer und innerhalb anderer Gemeinschaften aktivieren

    * Entwicklungsaktivitäten im ländlichen Tourismus, auf dem Dienstleistungssektor und in allen Kleinunternehmen verbessern

    * Marketing und Produktentwicklung der lokalen Erzeugnisse fördern

    * Unterstützung bei der Entstehung neuer kleiner Unternehmen auf dem Lande

    * Kontakte mit den naheliegenden Staaten, besonders mit Russland und Estland knüpfen

Vorgeschriebene Themen bei allen Förderungsaufgaben im Sepra-Programm sind:

    * Informationstechnologie

    * Umweltschutz

    * Jugend

"Was ist e.V. Sepra"

Sepra ist ein Verein, dessen Ziel es ist, die Entwicklung der Heimat durch die Aktivität der lokalen Bevölkerung und ihrer selbstständigen Arbeit zu fördern . Der Verein wirkt im südöstlichen Finnland, das Gebiet grenzt an die Ostsee im Süden und an die russische Grenze im Osten. Das Gebiet ist bekannt durch seine Großindustrie und seine kriegsgeschichtlichen Sehenswürdigkeiten, wie z.B. zwei alte Grenzen zwischen Schweden und Russland. Einmalig sind außerdem das weite Schärengebiet und der Fluss Kymijoki, einer von den größten Flüssen Finnlands. Das Gebiet hat lange Traditionen in der fortschrittlichen Landwirtschaft und in der Ausbildung in dieser Branche.

Das Wort Sepra kommt von dem estnischen Wort Sôber - ein/e Freund/in. In früheren Zeiten nannten die Finnen ihre estnische Handelspartner "sepra". Im "Seprahandel" ging es um Austauschhandel zwischen Finnen und Esten. Die früheren finnischen Schärenbewohner lieferten ein Faß Fisch nach Estland, und erhielten dafür zwei Fässer Getreide. Oft wurde eine Hungersnot gemildert. Der Handel wurde über Jahrhunderte bis zum Zweiten Weltkrieg betrieben. Zahlreiche Freundschaftsverbindungen, die von Generation zu Generation anhielten, wurden geknüpft. Auch der e.V. Sepra will neue Wege der Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen den beiden Ländern finden.

Die Einwohnerzahl des Gebiets beträgt ca. 57 000. Die Zahl vermindert sich regelmäßig schon seit etwa 30 Jahren. Ländliche Dörfer, Städte und Wohnsiedlungen befinden sich ganz eng beieinander. Ein großer Teil der Einwohner verdient sein Einkommen in der Industrie oder auf dem Gebiet der öffentlichen Dienstleistungen. Die Kleinunternehmen haben traditionell eine geringere Bedeutung. In einigen Dörfern sind die Einwohner sehr aktiv in gemeinsamen Tätigkeiten.

"Wir haben einen Traum. Wir möchten, dass man in den Dörfern und Städten unseres Gebiets behaglich wohnen kann und es auch so bleiben wird, mit vielen Aktivitäten. Wir wollen, dass unser Gebiet sich wirtschaftlich, aber auch geistig entwickeln kann. In unserem Traumbild gibt es lebhafte Zusammenarbeit zwischen den Einwohnern, und dazu neue Unternehmen und neue Arbeitsplätze."